-- 舍弗勒在南卡罗莱纳州进行投资并新增就业岗位
       -- 舍弗勒对美国米尔堡工厂进行了扩建，同时还对基础设施及办公环境进行了改善。由此，舍弗勒在南卡罗莱纳州投资金额3650万美元，新增了105个工作岗位。
 
       德国赫尔佐根奥拉赫和美国南卡罗来纳州米尔堡2017年6月22日电  2017年6月7日，舍弗勒集团热烈庆祝其位于美国南卡罗莱纳州米尔堡 工厂的扩建。与此同时，倡导全新办公理念的新办公大楼正式启用。当天，舍弗勒股东舍弗勒·图曼女士、监事会主席乔治 · F.W. · 舍弗勒先生、舍弗勒集团首席执行官克劳斯 · 罗森菲尔德先生共同出席开业仪式。这家全球汽车和工业产品供应商在 米尔堡 工厂新增了100多个工作岗位。
   

       在南卡罗莱纳州米尔堡，舍弗勒举行新行政大楼开业仪式： （从左至右）Jurgen Thumann，舍弗勒集团首席执行官克劳斯-罗森菲尔德，监事会主席乔治-F.W.-舍弗勒，南卡罗莱纳州州长 Henry McMaster，监事会副主席玛丽亚—伊丽莎白-舍弗勒—图曼，德意志联邦共国驻美大使 Dr. Peter Wittig，舍弗勒美国首席执行官 Bruce Warmbold。 
  
 
      
  
       位于南卡罗莱纳州的舍弗勒新行政大楼，内含现代化办公空间，会议中心和公司餐厅。
 
       50年的成功
 
       在南卡罗莱纳州，舍弗勒已经拥有近50年的历史。在开业仪式的演讲中，舍弗勒·图曼女士回顾了舍弗勒在米尔堡 的成功历史：“美国地区的发展，对我们家族而言有着极其重要的意义。多年来，通过我们的投资，给了南卡罗莱纳州一个坚定的承诺。”她进一步指出，员工发展是企业文化与价值的首要任务，“高素质的人才是企业成功的关键因素，美国地区的成功也印证了这点，所以我为1980年在美国启动的人才培养项目而感到骄傲。”
 
       创造价值，不断投资
 
       为提升 米尔堡 两个工厂的产能，舍弗勒已经投资约3650万美元，相当于3250万欧元。此外，为满足人员扩容和交通需求，舍弗勒还建造了一座新的多功能行政大楼和一条新的工厂入口通道。舍弗勒集团首席执行官克劳斯 · 罗森菲尔德表示：“我们期望与合作伙伴建立一个长期且稳固的关系。通过不断投资美国工业与汽车市场，我们致力于进一步发展美国的业务。”
 
       不断提升产能
 
       此次舍弗勒工厂的生产面积扩大了3250平方米，提升了冲压、热处理和8、9、10速自动变速器轴向轴承安装的能力。新的行政大楼，拥有约6000平方米的现代化办公空间，并设置多媒体会议中心与餐厅。
 
       约 6000名美国员工
 
       除了美国总部 米尔堡 ，舍弗勒还在南卡罗莱纳州的 Spartanburg 与 Cheraw 分别开设了工厂。由此，舍弗勒在美国地区共拥有八个工厂，三个研发中心，员工数量近6000名。
  
       关于舍弗勒
 
       舍弗勒集团是一家全球性的汽车和工业产品供应商。一流的质量、优秀的技术和卓越的创新精神构成了公司持续成功的基础。通过提供高精密的汽车发动机、变速箱和底盘部件与系统，以及广泛应用于工业领域的滚动轴承和滑动轴承解决方案，舍弗勒集团正积极实现“高效驱动，驰骋未来”(Mobility for tomorrow) 的战略目标。作为一家技术公司，舍弗勒集团2016年销售额为约133亿欧元，拥有约8.66万名员工，是世界最大的家族企业之一。舍弗勒在50多个国家设有约170家分支机构，形成 了 一个集生产基地、研发中心和销售公司于一体的全球性网络。