“我们在中国致力于长期发展和长期的投资，我们在全球是领军企业，我们在中国也必须是一家领军企业。”第7次来到北京参加中国发展高层论坛的卡特彼勒董事长兼首席执行官道格拉斯-欧博赫曼3月20日如是说。

　　谈到在中国“十三五”期间卡特彼勒是否有新的投资计划时，道格拉斯-欧博赫曼说：“中国经济的增长不仅将惠及中国人民，也将对世界经济产生重大影响。我们对‘十三五规划’的实施有很高的期待。在‘十三五规划’中，我们在智能制造、基础设施建设、新能源、节能环保等众多领域看到很多新的机遇。随着中国持续推进经济转型和可持续发展，中国的‘十三五规划’将为卡特彼勒带来更多的业务机会：基础设施建设项目的启动和升级，如全国范围内的铁路、公路、机场、港口及水利项目等；‘一带一路’倡议的实施，提升亚洲、欧洲和非洲之间基础设施的互联互通；推动当地产业实力的发展；在优化升级传统行业的同时，支持新兴产业的发展，如节能环保、智能制造、高端装备和新能源等；加快低碳和循环经济的发展，提高能源效率，实现可持续的、绿色的经济发展模式。我们将继续在中国系统地部署卡特彼勒完整的业务模式，同相关产业合作伙伴分享我们在组织结构创新、业务模式、供应链和物流，以及基于互联网的创新等领域的经验和专业技能。”

　　针对中国“新常态”下的经济中高速发展，将对卡特彼勒在华业务产生什么样的影响这一问题，道格拉斯-欧博赫曼分析认为，对一个拥有13亿人口的大国而言，最新的经济数据仍然很可观，尤其是在目前全球经济不景气的大环境下。正在进行的经济体制改革给一些产业带来了挑战和阵痛，但这反映出政府对经济转型坚定的决心。从长远看，这将有助于实现中国经济更为可持续的发展。近两年来，卡特彼勒所服务的行业处于下滑阶段，这是“新常态”下进行转型的自然过程。卡特彼勒更关注在中国市场长期发展的机遇，以支持他们的客户在基础设施建设、能源和交通，以及资源利用行业的发展。尽管目前经济增速放缓，在智能制造、基础设施建设、新能源、节能环保等众多领域正在涌现出很多新的业务机会。而在这些领域，卡特彼勒有丰富的经验和专业的技能，可以帮助他们抓住这些新机遇并取得成功。

　　对于中国政府提出的“一带一路”倡议，道格拉斯-欧博赫曼指出，“一带一路”倡议中，基础设施建设的互联互通是优先发展事项。卡特彼勒已做好充分准备来支持这一倡议。“我们将与中国合作伙伴紧密的合作，帮助他们实现项目成功的目标。我们非常愿意与‘一带一路’相关项目中的中国公司进行合作，并与他们分享我们在基础设施建设领域丰富的市场经验和先进的专业知识，提供行业领先的技术和解决方案。我们将充分调动卡特彼勒全球代理商网络，通过支持可持续的基础设施建设工程、能源和资源的高效利用，以及节能减排和环保等，为这一倡议的推进和实施作出积极贡献。”他说，“2015年，卡特彼勒首次在业界和市场提出了‘建设4.0’的新理念。这一理念整合了卡特彼勒丰富的市场经验、先进的专业知识和领先的技术及解决方案，目的在于全面提升以资产管理、效率、安全和绿色和可持续发展为特色的建设生产力。我们相信，这符合我们的合作伙伴和客户在开发国际市场，尤其是在‘一带一路’相关项目实施过程中的最大利益。我们坚信，‘一带一路’倡议的成功实施很大程度上取决于政府和企业在全球范围内的紧密合作。我们愿与相关政府机构及行业合作伙伴紧密协作，实现全球业务的全面合作。”

　　有一些外资企业担心不断增长的生产成本会对其业务产生不好的影响，开始将工厂迁出中国。卡特彼勒如何怎么看待中国现在的投资环境？道格拉斯-欧博赫曼说：“过去几十年，随着中国的经济和市场情况的逐步发展，中国的投资环境也在发生着变化。对全球公司来说，我们期待在公平的市场环境,以及对相关政策法规在实施过程中相对清晰的解读这些方面能有进一步的改善。我们所服务的市场正在变得越来越开放，竞争也更为激烈。卡特彼勒的中国领导团队在服务客户，以及与不同层面的行业监管部门沟通对话等方面富有成效。随着中国在全球价值链中地位不断提升，在中国市场的经营成本不可避免地会增加。因此，技术升级和效率提升对于企业保持竞争力就显得越来越重要。中国是卡特彼勒全球长期战略中不可或缺的一部分。虽然我们在中国所服务的行业目前处于下滑阶段，但我们认为这是转型过程中的自然阶段。从长远来看，我们承诺在中国市场的长期发展。”

　　在“十三五”规划中的五大发展理念，创新居于首位，创新将成为新常态下中国经济增长的新引擎。在道格拉斯-欧博赫曼的战略规划中，卡特彼勒将在中国政府的创新发展中发挥什么角色？道格拉斯-欧博赫曼强调说：“卡特彼勒每年在研发领域投资超过20亿美元，研发中心和试验场分布在全球市场；我们在全球拥有超过15000个已经授予或正在申请的专利。正是我们在创新领域的专注和投入才使得我们这家拥有90年历史的公司青春永驻，且充满继续发展的动力。对政府、学术界以及商界领袖来说，通过创新思维和可持续的发展实践保持竞争优势是非常重要的。40年以来，卡特彼勒通过不断的创新，为中国的发展持续做出贡献：二十世纪八十年代：我们向中国国有企业进行了技术转让；二十世纪九十年代：我们向中国引进了世界领先的生产线和先进的管理和运营系统；进入二十一世纪，我们引进并建立起业内创新性的业务模式和服务体系，并在中国建立起了公司全球范围内第二大综合性研发中心。随着研发生态系统的到位以及在全球互联网方面的优势，卡特彼勒将继续助力中国实现创新驱动的经济发展，成为全球创新中心。”