上海，2013年10月28日——遍布全球的合作伙伴和供应商是德国滤清专家曼胡默尔持续取得成功的核心推动力。随着汽车消费者不断增长的需求和日趋严苛的要求，产业链中的所有参与者都需与时俱进，不断提升品质。对于供应商们的卓越表现，连续三年来，曼胡默尔为优异者颁发“全球优秀供应商”奖。

       在曼胡默尔的增长目标中，采购和供应商开发所体现的战略意义日益重要。根据营业额数据，预计到2018年曼胡默尔的采购量将达到25亿欧元，增加约40%。

       日前，在德国斯图加特举行的颁奖典礼上，曼胡默尔副首席执行官Frank B. Jehle先生和曼胡默尔采购副总裁 Hanno Hoehn先生为今年的获奖者颁奖。“我们一直致力于为客户提供令人满意的服务，从而保持着良好声誉。70 多年以来，曼胡默尔这一名称始终代表着卓越的过滤性能。这份成功的取得也得益于我们的合作伙伴，理应共享这份成功。”Frank B. Jehle先生表示：“我很荣幸地为有突出贡献的八个合作伙伴颁发‘2013年曼胡默尔全球优秀供应商’奖。他们在达成我们要求的过程中表现非凡。”

        “2013年曼胡默尔全球优秀供应商”评选主题是“合作共赢——提高全球采购效 （connected for success – boosting global purchasing performance）”。该奖项旨在对成功的合作伙伴关系给予认可，推动未来更广泛的合作。   

      这次评选吸引了来自14个国家的67个顶级供应商角逐，最终八家最佳供应商脱颖而出，分别是：

 ArgommS.p.A，橡胶密封件和零部件制造商，意大利；

 得霖科技公司（Tech-link Silicones Co., Ltd.），橡胶管制造商，中国；

 瓦尔施塔伯施奈德股份有限公司（Wallstabe & Schneider GmbH & Co. KG），橡胶密封件和零部件制造商，德国和印度；

 Foma S.P.A，压铸铝制造商，意大利； 英莳国际（PSM International Fasteners Ltd.），紧固件制造商，中国香港；

 VoestAlpine Stahl Service Center GmbH，钢铁技术供应商，奥地利；

 S.E.P.，滤清器制造商，法国；

 Stampline Metais Estampados Ltd.，金属部件制造商，巴西。

      作为国际汽车行业和工程机械行业的开发合作伙伴及配套设备供应商，曼胡默尔2012年的营业额实现26.2亿欧元，预计至2018年有望增加到34亿欧元。巴西、俄罗斯、中国和印度——金砖四国仍是发展快速的地区。可靠的合作伙伴是业务增长至关重要的因素。曼胡默尔及其客户制定了高标准：专业的成本管理、供应链管理和项目规划，始终如一的产品质量，合作创新，可持续性，全球布局以及卓越的灵活性。

      “在曼胡默尔公司，真正实现了全球采购：我们的客户、项目、工厂、员工以及供应商——我们的整个价值链是全球性的， ” Hoehn先生说。“我们与顶级供应商已建立起高效、可靠的合作关系，共同致力于实现经济全球化。” 

图：

“2013年曼胡默尔全球优秀供应商”奖获奖者